Inglesismo.

shuttle

s. m.
dibattuto

anche space shuttle, shuttle bus

[Dall'inglese 'shuttle', originariamente la spoletta del telaio che scorre avanti e indietro tra i fili dell'ordito; per analogia con quel movimento alternato, il termine è stato esteso a qualsiasi mezzo di trasporto che compie tragitti ripetuti tra due punti fissi]

Mezzo di trasporto (bus, van o veicolo aerospaziale) che collega due punti fissi compiendo corse di andata e ritorno a cadenza regolare; per estensione, l'intera denominazione del veicolo spaziale riutilizzabile statunitense.

In italianonavettanavetta spazialebus navettacollegamento

Dall'aeroporto c'è uno shuttle gratuito fino all'hotel.Dall'aeroporto c'è una navetta gratuita fino all'hotel.

ViaggiEconomia e finanzaScienza