Inglesismo.

bypass

s. m., tecn.
dibattuto

anche by-pass

[Dall'inglese bypass, composto di by 'di fianco, intorno' e pass 'passaggio'; letteralmente 'passaggio laterale'. In uso in italiano almeno dagli anni Settanta del Novecento]

Intervento chirurgico che crea un percorso alternativo per aggirare un'occlusione in un vaso sanguigno o in un altro organo tubulare, o, in ingegneria, un circuito o canale di derivazione che devia il flusso intorno a un ostacolo.

In italianoderivazioneponte aortocoronaricoshunt

Il paziente è stato sottoposto a un intervento di bypass coronarico.Il paziente è stato sottoposto a un intervento di derivazione coronarica.

MedicinaScienza